⚖

Textes d'application de la loi n° 30-09النصوص التطبيقية للقانون 30.09

Les renvois à la voie réglementaire, article par article, et leur état de publication au Bulletin officielالإحالات على النصوص التنظيمية، مادة مادة، ووضعية نشرها بالجريدة الرسمية

Ce tableau recense, d'après le texte publié de la loi n° 30-09, les dispositions qui renvoient l'un de leurs éléments à un texte pris « par voie réglementaire », et indique pour chacune le texte publié au Bulletin officiel lorsqu'il a été identifié. État au 24 octobre 2026, établi sur le décret n° 2-10-628 (B.O. n° 6004, traduction française) et les textes de la page des sources. « Renvoyé à un arrêté » : le décret confie à son tour la matière à un arrêté ministériel, qui n'a pas été identifié dans ce corpus.يحصر هذا الجدول، انطلاقا من النص المنشور للقانون 30.09، المقتضيات التي تحيل أحد عناصرها على «نص تنظيمي»، ويبين لكل منها النص المنشور بالجريدة الرسمية متى تم تحديده. الوضعية في 24 أكتوبر 2026، استنادا إلى المرسوم 2.10.628 (ج.ر. عدد 6004، الترجمة الفرنسية) ونصوص صفحة المصادر. «محال على قرار»: أحال المرسوم بدوره المادة على قرار وزاري لم يُحدَّد ضمن هذا المتن.
20articles · 21 renvois réglementairesمادة · 21 إحالة تنظيمية
10réglés par un texte publiéمنظمة بنص منشور
9renvoyés par le décret à un arrêtéأحالها المرسوم على قرار
2sans texte identifiéدون نص محدد
Art.المادةObjet du renvoiموضوع الإحالةTexte d'applicationالنص التطبيقي
4Statut-type des associations sportives scolairesالنظام الأساسي النموذجي للجمعيات الرياضية المدرسيةRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 3 : édiction par arrêté conjoint des autorités chargées de l'éducation nationale, de la formation professionnelle et des sports. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site. Texte antérieur : arrêté conjoint n° 1727-95 (B.O. n° 4340).المرسوم 2.10.628، المادة 3: يصدر بقرار مشترك للسلطات المكلفة بالتربية الوطنية والتكوين المهني والرياضة. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع. نص سابق: القرار المشترك 1727.95 (ج.ر. عدد 4340).
6Statut-type des associations sportives universitairesالنظام الأساسي النموذجي للجمعيات الرياضية الجامعيةRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 4 : édiction par arrêté conjoint des autorités chargées de l'enseignement supérieur et des sports. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادة 4: يصدر بقرار مشترك للسلطتين المكلفتين بالتعليم العالي والرياضة. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
9Statuts-types des associations sportivesالأنظمة الأساسية النموذجية للجمعيات الرياضيةPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Arrêté n° 1100-16 du 6 avril 2016 — B.O. n° 6466 du 19 mai 2016.القرار رقم 1100.16 بتاريخ 6 أبريل 2016 — ج.ر. عدد 6466 بتاريخ 19 ماي 2016.
11Conditions d'octroi, de renouvellement et de retrait de l'agrémentشروط منح الاعتماد وتجديده وسحبهPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 5 à 7.المرسوم 2.10.628، المواد 5 إلى 7.
15Seuils (recettes, masse salariale) imposant la constitution d'une société sportiveالمبالغ (المداخيل، كتلة الأجور) الموجبة لإحداث شركة رياضيةSignalé non fixéمُشار إلى عدم تحديده
Décret n° 2-10-628, art. 1 : fixation des montants confiée au ministre chargé des sports. Montants non fixés à la date de la source (El Akari, 2023).المرسوم 2.10.628، المادة 1: تحديد المبالغ موكول إلى الوزير المكلف بالرياضة. مبالغ غير محددة في تاريخ المصدر (العكاري، 2023).
23Conditions de délivrance directe des licences aux personnes physiquesشروط تسليم الرخص مباشرة للأشخاص الذاتيينRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 1 : fixation par le ministre, après avis du Comité national olympique marocain. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادة 1: يحددها الوزير بعد استطلاع رأي اللجنة الوطنية الأولمبية المغربية. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
23Statuts-types des fédérations sportivesالأنظمة الأساسية النموذجية للجامعات الرياضيةPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Arrêté n° 2647-12 du 18 mars 2013 — B.O. n° 6140 du 4 avril 2013 ; complété par l'arrêté n° 638-14 — B.O. n° 6235 du 3 mars 2014.القرار رقم 2647.12 بتاريخ 18 مارس 2013 — ج.ر. عدد 6140 بتاريخ 4 أبريل 2013؛ تمّمه القرار رقم 638.14 — ج.ر. عدد 6235 بتاريخ 3 مارس 2014.
44Composition, organisation et procédure de la chambre arbitrale du sportتكوين غرفة التحكيم الرياضي وتنظيمها والمسطرة المتبعة أمامهاPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 38 à 78.المرسوم 2.10.628، المواد 38 إلى 78.
49Forme et délais des déclarations préalable et modificative des établissements privésشكل التصريح المسبق والتصريح المعدِّل للمؤسسات الخاصة وآجالهماPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 12 et 13 (destinataires, pièces, délais). La forme des déclarations et du récépissé relève d'un arrêté conjoint — arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادتان 12 و13 (الجهة المختصة، الوثائق، الآجال). ويرجع شكل التصريحين والوصل إلى قرار مشترك — لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
51Normes applicables au contrôle des établissements privésالمعايير المعتمدة في مراقبة المؤسسات الخاصةAucun texte identifiéلم يُحدَّد أي نص
Décret n° 2-10-628, art. 2 (al. 2) : désignation de l'autorité compétente seulement.المرسوم 2.10.628، المادة 2 (الفقرة 2): تحديد السلطة المختصة فقط.
52Agrément des centres de formation sportiveاعتماد مراكز التكوين الرياضيPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 18 : demande, pièces, octroi après avis des fédérations, renouvellement et retrait. El Akari (2023) signale ce texte comme non publié.المرسوم 2.10.628، المادة 18: الطلب والوثائق والمنح بعد استطلاع رأي الجامعات والتجديد والسحب. ويشير العكاري (2023) إلى عدم نشره.
54Convention-type de formationاتفاقية التكوين النموذجيةRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 1 : édiction confiée au ministre chargé des sports. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site. Signalé non publié (El Akari, 2023).المرسوم 2.10.628، المادة 1: يصدرها الوزير المكلف بالرياضة. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع. مُشار إلى عدم نشرها (العكاري، 2023).
55Programmes pédagogiques des centres de formationالبرامج البيداغوجية لمراكز التكوينRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 3 (al. 2) : programmes établis par les ministres chargés de l'éducation nationale et de la formation professionnelle. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site. Signalé non publié (El Akari, 2023).المرسوم 2.10.628، المادة 3 (الفقرة 2): يضعها الوزيران المكلفان بالتربية الوطنية والتكوين المهني. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع. مُشار إلى عدم نشرها (العكاري، 2023).
57Commission nationale du sport de haut niveau ; qualité de sportif de haut niveauاللجنة الوطنية لرياضة المستوى العالي؛ صفة رياضي المستوى العاليPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 19 à 37 ; membres de la commission : B.O. n° 6654.المرسوم 2.10.628، المواد 19 إلى 37؛ أعضاء اللجنة: ج.ر. عدد 6654.
63Conditions de délivrance des diplômes d'État d'encadrementشروط تسليم شهادات أو دبلومات الدولة في التأطيرPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 17 (enseignant, entraîneur, arbitre). Texte antérieur : décret n° 2-02-597 (diplôme d'entraîneur).المرسوم 2.10.628، المادة 17 (المدرس، المدرب، الحكم). نص سابق: المرسوم 2.02.597 (دبلوم المدرب).
65Conditions d'exercice par les fonctionnaires et agents publicsشروط مزاولة الموظفين والأعوان العموميينRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 1 : définition conjointe par les ministres concernés. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادة 1: تحدد بصفة مشتركة من طرف الوزراء المعنيين. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
77Modalités du droit de diffusion des compétitions (après avis de la HACA)كيفيات تطبيق حق بث المنافسات (بعد استطلاع رأي الهيئة العليا للاتصال السمعي البصري)Publié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 79 à 89 (titre IV), pris après avis de la HACA.المرسوم 2.10.628، المواد 79 إلى 89 (الباب الرابع)، بعد استطلاع رأي الهيئة العليا.
78Règles de sécurité des compétitions et manifestations sportivesقواعد سلامة المنافسات والتظاهرات الرياضيةRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 1 : fixation confiée au ministre chargé des sports. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادة 1: يحددها الوزير المكلف بالرياضة. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
79Commission consultée sur l'homologation des installations sportivesاللجنة المستشارة في المصادقة على المنشآت الرياضيةRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 1 : composition et attributions fixées par le ministre. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادة 1: يحدد الوزير تكوينها وصلاحياتها. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
80Homologation des plans d'équipements sportifs : conditions d'octroi et de retraitالمصادقة على تصاميم التجهيزات الرياضية: شروط المنح والسحبRenvoyé à un arrêtéمحال على قرار
Décret n° 2-10-628, art. 1 : fixation confiée au ministre. Arrêté correspondant non identifié dans le corpus du site.المرسوم 2.10.628، المادة 1: يحددها الوزير. لم يُحدَّد القرار المقابل ضمن متن الموقع.
90Conventions de parrainage : conditions, formes et règlement des différendsاتفاقيات الاحتضان: الشروط والشكليات ومسطرة البت في النزاعاتPublié au B.O.منشور بالجريدة الرسمية
Décret n° 2-10-628, art. 11 (avis ministériels préalables, clauses obligatoires, clause compromissoire) ; visa conjoint avec le ministre des finances (art. 1).المرسوم 2.10.628، المادة 11 (رأي وزاري مسبق، بنود إلزامية، شرط التحكيم)؛ تأشيرة مشتركة مع وزير المالية (المادة 1).

L'article 118 : une entrée en vigueur liée aux textes d'applicationالمادة 118: دخول حيز التنفيذ مرتبط بالنصوص التطبيقية

« Les dispositions de la présente loi entrent en vigueur à compter de la date de publication au Bulletin officiel des textes réglementaires nécessaires pour leur pleine application. » Les articles 112 à 114 font courir à compter de cette même date le délai de douze mois de mise en conformité.تنص المادة 118 على دخول أحكام هذا القانون حيز التنفيذ ابتداء من تاريخ نشر النصوص التنظيمية اللازمة لتطبيقه الكامل بالجريدة الرسمية. وتحتسب المواد 112 إلى 114 أجل الاثني عشر شهرا للملاءمة ابتداء من التاريخ نفسه.

Sources et méthodeالمصادر والمنهج

Liste des articles : texte de la loi n° 30-09 (B.O. éd. arabe n° 5885, seule édition faisant foi). Textes publiés : consultables sur la page des sources. Mentions « signalé non publié » : EL AKARI (A.), « Réformes de la loi régissant le sport au Maroc : lecture analytique », Podium of Sport Sciences, vol. 1, n° 1, 2023, pp. 50-70. Analyse : ABAAKIL (S.), « La gouvernance sportive en droit marocain (première partie) », Revue Internationale de Droit et des Affaires, n° 66, octobre 2026, pp. 1935-1948, DOI.لائحة المواد: نص القانون 30.09 (ج.ر. النشرة العربية عدد 5885، وهي وحدها المعتمدة). النصوص المنشورة: متاحة في صفحة المصادر. عبارة «مُشار إلى عدم نشره»: العكاري (ع.)، مجلة Podium of Sport Sciences، المجلد 1، العدد 1، 2023، ص 50-70. التحليل: أبعقيل (س.)، مجلة القانون والأعمال الدولية، العدد 66، أكتوبر 2026، ص 1935-1948، DOI.

Une référence manque ou doit être corrigée ? Écrire à contact@droitsportmaroc.org en indiquant le numéro et la date du Bulletin officiel.هل ينقص مرجع أو يحتاج إلى تصحيح؟ راسلونا على contact@droitsportmaroc.org مع ذكر رقم الجريدة الرسمية وتاريخها.